//<![CDATA[
           var WINDOW_HTML = '<div><strong>Camping**** La Vallée<\/strong><br />88, rue de la Vallée<br />14 510 Houlgate<br /> Calvados / Basse-Normandie - Normandie<br /><strong>GPS<\/strong> : N 49 17.652 |	W 0 04.001<\/div>';


            function placeMarker(map, myLatlng, titre,contenu) {
                var marker = new google.maps.Marker({
                    position: myLatlng,
                    map: map,
                    title:titre
                });

                var infowindow = new google.maps.InfoWindow({
                    content: contenu
                });

                google.maps.event.addListener(marker, 'click', function() {
                    infowindow.open(map,marker);
                });

                infowindow.open(map, marker);
            }

            function initialize() {
                ///map 1
                var latlng = new google.maps.LatLng(49.29413,-0.06726);
                var myOptions = {
                    zoom: 13,
                    center: latlng,
                    mapTypeControl:true,
                    mapTypeControlOptions: {style: google.maps.MapTypeControlStyle.DROPDOWN_MENU},
                    navigationControl: true,
                    navigationControlOptions: {style: google.maps.NavigationControlStyle.ZOOM_PAN},
                    scaleControl: true,
                    mapTypeId: google.maps.MapTypeId.ROADMAP
                };
                var map = new google.maps.Map(document.getElementById("map"), myOptions);
                placeMarker(map, latlng, "Camping La Vallée (14)",WINDOW_HTML);
            }

            //]]>